May 18, 2025
Good content gets read. Compliant content gets ignored.Compliance doesn’t have to kill clarity. Here’s how to write content that keeps legal happy and gets read — without sounding like a terms and conditions page.
May 18, 2025
Tone guides should help people write like your brand. Most just serve up adjective soup. Here’s how to fix that.
“We’re conversational… but professional.”
“We’re bold, but never arrogant.”
“We sound like a friend — but, like, a smart friend.”
Sound familiar?
That’s not a tone of voice. That’s a vibe. And vibes don’t help anyone write better copy.
The truth is, most tone of voice documents are where good writing goes to die. Full of aspirational adjectives, abstract statements, and not a single usable example in sight. They describe the idea of how the brand wants to sound — but not the reality of how to get there.
So instead of guiding people, they leave writers guessing. Marketers interpreting. Legal teams rewriting. And suddenly, that “conversational but professional” line becomes either a weirdly casual disclaimer or a press release with emojis.
If your tone guide can’t survive a product page, a LinkedIn post, and a legal disclaimer — it’s not a tone guide. It’s tone-flavoured air.
Most tone of voice docs look good on paper. Literally. Beautiful fonts, branded layouts, a tidy set of three to five adjectives. Maybe even a colour-coded mood board.
But when it comes to actually writing copy? They fall apart.
Here’s why:
“Confident.” “Authentic.” “Approachable.”
Great — but what does that sound like on a product page? In a subject line? In a disclaimer?
Without examples, those words are just decoration. No one knows how to use them — so everyone makes it up as they go.
“We’re human, but professional.”
Okay… does that mean contractions are fine? Can I use humour? How short is too short?
If your guide raises more questions than it answers, it’s not a guide. It’s a brand poem.
Even if your tone guide is good, it’s often buried in a shared drive, forgotten after onboarding, or only used when someone’s already broken the rules.
A tone of voice isn’t a reference doc — it’s a tool. If it’s not usable day-to-day, it’s not doing its job.
A good tone guide doesn’t just describe the vibe. It gives people the tools to write like the brand — whether they’re drafting a homepage hero, an error message, or an internal announcement.
Here’s what makes it actually work:
Don’t say “We’re confident.”
Show what a confident sentence looks like. Then contrast it with one that misses the mark.
People remember examples. They don’t remember brand adjectives — especially the ones every other company also claims.
Your blog doesn’t need the same tone as your privacy policy. But that doesn’t mean the guide should just shrug and say “use your judgement.”
Instead, explain how your tone flexes in different places.
Eg: “We write more informally on social and in blog intros, but keep product pages sharper and more direct.”
If your tone works for your campaign team but gets stripped out by legal or rewritten by product, something’s broken.
A strong guide bridges those gaps — giving everyone shared rules they can stick to. Think sentence structure, voice, and word choices — not just vibes.
If your tone guide includes phrases like these, it’s probably not guiding much:
These don’t just describe tone — they give people a way in. A real feel for how the brand sounds in action.
A good tone of voice guide doesn’t just sit in a folder. It gives your team the clarity and confidence to write without second-guessing every sentence.
Before anyone starts typing, they should be able to answer these:
Tone isn’t about you. It’s about how your audience wants to hear from you. Are they cautious? Overloaded? Time-poor but detail-hungry?
If your tone doesn’t reflect their mindset, it won’t land.
Tone flexes by channel and context. The way you explain something in a product manual isn’t the same as a social post or a landing page.
Your tone guide should help you calibrate — not guess.
These are your tone guardrails. The things that don’t change. Maybe it’s active voice. Maybe it’s using plain English. Maybe it’s never using jargon, no matter how “industry standard” it is.
If your guide doesn’t spell this out, people will write their own rules — and you’ll lose consistency fast.
And if no one can answer these questions after reading your tone guide? That’s the guide’s problem — not the writer’s.
“Conversational but professional” isn’t helpful. Neither is “bold yet empathetic” or “human but credible.” These are brand daydreams — not instructions.
If you want your team (or your writers, or your agency) to actually sound like your brand, you need to go beyond the adjectives. Give them rules. Examples. Context. And yes — permission to flex when the situation calls for it.
Because a tone guide isn’t just there to make you sound good. It’s there to make you sound like you — consistently, confidently, and on purpose.
Send this to whoever wrote “we’re conversational but professional” and called it a tone guide.
May 18, 2025
Good content gets read. Compliant content gets ignored.Compliance doesn’t have to kill clarity. Here’s how to write content that keeps legal happy and gets read — without sounding like a terms and conditions page.
May 18, 2025
How to cure the COVID in your copyA lot has changed since 2020. Your copy? Maybe not. Here’s how to spot the lingering pandemic language that’s holding your brand back — and how to fix it without a full rewrite.
May 18, 2025
Your content isn’t too boring — it’s too bottleneckedIf you’ve ever wondered why your team’s content never seems to make it out into the world, here’s a secret: it’s probably not the writing that’s holding it back. It’s the approval loop.
© AX Content
ABN 62 684 183 009
Stay updated with content insights your compliance team and your audience will love.