October 30, 2025
If I were starting with too much content: how I’d turn volume into valueHere’s the step-by-step approach I’d take to audit, refine, and rebuild your content system so every piece works harder for visibility and conversion.
If you’re publishing regularly but not seeing leads, pipeline, or meaningful engagement, the issue usually isn’t “bad content.” It’s misaligned content. Either it’s talking to the wrong people, living in the wrong places, measured against the wrong goals, or created with the wrong process. The fix is less about writing more and more about writing on purpose.
This article breaks down the most common reasons content underperforms and what to do differently, with simple examples you can apply today.
A lot of teams “do content” because they know they should. But if each piece isn’t tied to a clear business goal, it won’t move anything.
What to do instead:
Pick one outcome per piece. Examples: generate demo requests, move free users to paid, pre-qualify inbound, shorten sales cycles, support renewals. State that outcome at the top of your brief and write to achieve it. Your headline, structure, examples, and CTA should all point in the same direction.
Publishing is not distributing. Hitting “publish” and hoping the algorithm smiles isn’t a strategy.
What to do instead:
Plan distribution before you draft. Decide where and how a piece will ship: email, LinkedIn, partner newsletters, internal champions, sales enablement, community groups, PR hooks, paid boosts. Write variants for those channels and give sales a short “how to use this” blurb so it actually gets shared.
If the foundation is missing, everything else is harder. People cannot convert if they cannot understand you.
What to do instead:
Lock in the core set first: what you do, who it’s for, how it works, pricing and process clarity, proof (case studies), comparisons, FAQs, and one or two flagship explainers. Then build thought leadership on top of that. Foundations convert lurkers into leads; thought leadership converts attention into trust.
Random posting can create noise, not results. Consistency and sequencing matter.
What to do instead:
Work in quarterly themes mapped to your funnel. Cover the basics, add depth, then ship a “conversion helper” (comparison, ROI explainer, calculator, checklist). Create a light editorial calendar that states audience, intent, angle, and CTA for each piece.
Old, thin, or duplicative content confuses both humans and search engines.
What to do instead:
Run a quick quarterly audit. Keep, update, combine, or redirect. Check recency, internal links, search intent match, and whether the CTA still aligns with today’s offer. Pruning often improves rankings and definitely improves user paths.
If your content sounds like an internal meeting, it won’t land. Complexity is the enemy of action.
What to do instead:
Write in plain English. Use the language your audience uses in calls and emails. Explain the problem in their terms, then the solution in yours. Add specific examples. If the sentence only works inside your company, rewrite it.
AI is great at synthesis. It’s average at originality. Leaning on it too much produces generic takes that blend in.
What to do instead:
Use AI to accelerate research, not replace it. Feed it your notes, call snippets, objections, and data. Ask for outlines, gaps, and counterarguments. Then you add the point of view, the proof, the story, and the specificity. Publish only what a competitor couldn’t have written.
Writing a product piece for an awareness keyword or posting a webinar pitch in a learning thread is a fast way to get ignored.
What to do instead:
Match intent. For search, check the top results and align format and depth with what people expect to find. For social, lead with a useful idea, not a pitch. For email, write like you’re helping one person do one thing today.
“Learn more” is not a CTA. Neither is “contact us” slapped at the end of a dense page.
What to do instead:
Make the next step the natural next step. If the piece educates, the CTA could be a template, checklist, demo video, ROI explainer, or a comparison guide. Re-state the value in the CTA. Place a contextual CTA mid-page and one at the end.
Vanity metrics are pleasant. Business metrics are useful.
What to do instead:
Define success per piece before it ships. For awareness: qualified traffic, assisted conversions, newsletter signups. For consideration: demo views, content-assisted opportunities, reply-rate lift on outbound. For decision: form completions, win-rate lift when content is used in cycle, time-to-close improvements.
Marketing publishes. Sales sends Looms and PDFs because the content doesn’t answer buyer questions.
What to do instead:
Interview sales monthly. Turn the top five objections and questions into reusable assets: email scripts, one-pagers, comparison pages, explainer posts. Add a “How to use this in deals” section to each internal share.
Yes, the bottleneck matters. Slow or chaotic reviews kill momentum and water down the message.
What to do instead:
Set roles upfront, cap reviewers, and assign a single final approver. Brief compliance early with intent, audience, and no-go zones. Build an approved language library for tricky claims so you stop reinventing phrasing that always gets flagged.
If you’re starting fresh or resetting, this mix works:
Ship fewer, better pieces. Distribute them deliberately. Review and improve quarterly.
Use this as a fast health check:
If you’re saying “no” more than “yes,” you’ve found your roadmap.
I help B2B, finance, SaaS, and super brands build the foundations, create content that people actually read, and set up a distribution rhythm that compounds. If you want content that supports real business outcomes, let’s talk.
October 30, 2025
If I were starting with too much content: how I’d turn volume into valueHere’s the step-by-step approach I’d take to audit, refine, and rebuild your content system so every piece works harder for visibility and conversion.
October 30, 2025
The 5 content foundations every B2B SaaS business needsIf buyers can’t explain what your product does, they can’t buy it. Discover the five foundational content topics every SaaS business needs to build visibility, trust, and demand.
October 30, 2025
How to build a content strategy that aligns with business goalsLearn how to create a content strategy that actually drives business results — not just traffic. Step-by-step guidance from AX Content on building clarity, consistency and measurable impact.